Hello Stephane,
You can set specified address area for selected node in SCOT.
Look at screenshot:
Rules for SAPconnect routing are described here: Address Area - SAPconnect (BC-SRV-COM) - SAP Library
I hopeit will be helpful.
Best Regards,
Marek Krzywkowski